2020年10月26日
您现在所在的位置:首页 > 资讯详情
导考评委
资深评委:全国导游资格考试(辽宁考区)外语类资深评委展示(一)
文章发表于:2020-05-07


大连外国语大学高级翻译学院院长李春姬


李春姬.jpg

 

李春姬,博士。现任大连外国语大学高级翻译学院院长,硕士生导师(英语翻译专业学位研究生导师兼英语学术型研究生导师)。兼任辽宁省高等学校外语教学研究会副会长、辽宁省翻译学会副会长、辽宁省教育类专业学位研究生教育指导委员会副秘书长、翻译分委员会委员、辽宁省高校教师培训专家库专家、美国专业教学委员会TESOL中国专家委员会东北区副主任委员、全国导游资格考试(辽宁考区)现场考试评委。

主要成果:为本科生和研究生开设两个层次10余门专业课程,主持中国外文局、人社部横向课题2项,主持或参与国家级、省部级教学及科研纵向课题20余项,在国内外核心期刊及省级学术期刊上发表论文15篇,编写全国高等院校英语类通用教材6部,出版学术专著2部、译著多部。获省级优秀论文二等奖1项、省级教学成果奖(研究生类)一等奖1项、二等奖1项,曾获得辽宁省教学名师、辽宁省优秀教师、大连市“三育人”先进个人、大连市“我最喜爱的青年教师”和大连市劳动模范等荣誉称号。





沈阳师范大学旅游管理学院旅游管理系主任李秀彦


李秀彦.jpg

李秀彦,毕业于大连外国语大学英语语言文学专业,获辽宁大学文学硕士。现任沈阳师范大学旅游管理学院旅游管理系主任,教授。全国导游资格考试(辽宁考区)外语现场考试评委,2004年起为省市机关、学校、各大银行提供礼仪培训,被辽宁省新闻出版局聘为图书出版专家审读员。

主要成果:发表本专业学术论文20余篇,主持、参与省、市级课题20余项,主编、主译、参编著作与教材10余部,5次荣获辽宁省教育厅颁发的“优秀指导教师奖”,荣获沈阳师范大学“本科教学名师”、“爱岗敬业好老师”、“巾帼建功立业标兵”、“三育人”标兵、“优秀指导教师”及“大学生就业指导好老师”等荣誉。被评为2018-2019年度全国导游资格考试(辽宁考区)优秀外语评委。






大连外国语大学韩国语学院李玉华


李玉华.png


李玉华,管理学博士。现为大连外国语大学韩国语学院副教授,硕士研究生导师,全国导游资格考试(辽宁考区)朝鲜语现场考试评委。

主要成果:主编并出版国家级“十一五”和“十二五”普通高等教育本科规划教材各一部、其它教材十余部;主持并参与省市教研项目多项,获得省级教学成果奖二等奖一项和三等奖两项;发表论文多篇并获得省级论文一、二、三等奖;“2000‘航星杯’辽宁省首届导游大赛十佳导游员(外语)”称号;全国导游资格考试(辽宁考区)现场考试优秀评委。





沈阳城市学院潘晓升


潘晓升【外语】.jpg

潘晓升,毕业于大连海事大学,获法学硕士。现任沈阳城市学院教授,旅游管理专业带头人,中国翻译协会专家会员,历任辽宁海外国际旅行社副总经理、辽宁省国际旅行社总经理、星级酒店岗位职业培训负责人。具有深厚的海外工作背景,丰富的国际交流经验及旅行社、酒店管理经验,擅长以国际视角讲授旅行社运营管理、旅游规划与开发、旅游政策法规、酒店前厅与客房管理等课程。

 主要成果:具有导游资格证、国际旅行社总经理资格证、高级翻译资格证、教师资格证,多次组织参与辽宁旅游国际推介活动,多次参与景区景点规划开发项目,协助多省市撰写景区景点导游词汇编工作。






大连外国语大学商学院张红


张红.png


张红,旅游管理专业硕士。现任大连外国语大学商学院副院长,副教授,爱尔兰利莫瑞克大学访学学者。主讲旅游学、旅游经济学、旅游心理学、旅游消费者行为学、模拟导游、公关礼仪、国际商务礼仪等课程。担任2016-2020年大连外国语大学教学指导与质量监督委员会委员、2020-2024年大连外国语大学本科教学指导委员会委员。

主要成果:主持并参与10余项省部级课题,主持建设辽宁省虚拟仿真实践教学项目1项,发表论文20余篇。获评全国导游资格考试(辽宁考区)2018-2019年度“先进考区工作者”、2013年大连市优秀旅游教育工作者。







大连外国语大学俄语学院副院长鲁速


鲁速.jpg


鲁速,现任大连外国语大学俄语学院副院长,副教授。多年担任全国导游资格考试考官,主持或参与各级社科基金项目多项,主编或参编国家级教材多部,出版译著多部,完成省校级教学改革多项,在各级学术期刊发表学术论文数十篇,所指导的学生在国内外口笔译大赛中多次名列前茅。

自1988年起,每年均多次承担国家多个部门的口笔译任务,曾经担任过诺贝尔文学奖得主白俄罗斯作家阿列克谢耶维奇访问上海与苏州以及哈萨克斯坦总统访华期间的口译译员工作。






大连外国语大学德语系副主任覃红波


覃红波.jpg


覃红波,毕业于上海外国语大学、东北财经大学,获德语语言文学学士,产业经济学硕士学位。 现任大连外国语大学德语系副主任,副教授,硕士生导师。主讲德汉口译理论与实践、跨文化交际理论与实践、口译过程与策略分析等。

主要成果:主持大连外国语大学德汉口译重点课程建设项目,《跨文化视阈下的德汉翻译补偿策略研究》以及《现代德语构词模式及语意辨析模式研究》等科研与教改项目,全国大学生慕课平台开放课程德汉口译理论与实践的主讲教师之一。著有《失落的书》等译著4部。曾任2016年德国总理默克尔访问沈阳时的代表团随行口译员。为长春一汽四万名学员主持开发线上德语教程,作为指导教师带队参加全国德语专业大学生辩论赛,获得冠军,并获得优秀指导教师奖励。





渤海大学管理学院张笑白


张笑白.jpg


张笑白,英语学士,工商管理硕士。现任渤海大学管理学院教师,九三学社社员。英语中级导游,全国导游资格考试(辽宁考区)面试评委(英语),主要从事旅游管理、旅游英语本科及留学生教学工作。

主要成果:主讲旅游英语口语、旅游英语听力、世界名胜概览(英文)、模拟导游(英文)等课程,先后在《山东文学》、《渤海大学学报》等期刊发表论文多篇。指导学生参加国家级、省级英语导游大赛,并多次获得一等奖。



声明:网站部分内容来源于网络,如涉及版权请与我们联系。